Kliknij tutaj --> ♠️ natalia kukulska im więcej ciebie tym mniej tekst

Im więcej Ciebie tym mniej - Natalia Kukulska (karaoke cover)Natalia Kukulskakaraoke polskiecoveryamaha psr s670 Sprawdź o czym jest tekst piosenki To jest komiks nagranej przez Natalia Kukulska. Na Groove.pl znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. New recommendations. 0:00 / 0:00. Provided to YouTube by Universal Music Group Im Wiecej Ciebie Tym Mniej · Natalia Kukulska Puls ℗ 2009 PolyGram Polska Sp. z o.o. Released on: 1997-01-01 Sprawdź o czym jest tekst piosenki Puszek Okruszek nagranej przez Natalia Kukulska. Na Groove.pl znajdziesz najdokładniejsze tekstowo tłumaczenia piosenek w polskim Internecie. Wyróżniamy się unikalnymi interpretacjami tekstów, które pozwolą Ci na dokładne zrozumienie przekazu Twoich ulubionych piosenek. Natalia Kukulska Im więcej Ciebie, tym mniej 가사: Im więcej słów dałeś mi już / Tym później mniej zostanie / Dlatego nie m Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська Les Sites De Rencontre En France. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Natalia Kukulska Tłumaczenia: angielski polski polski Im więcej Ciebie, tym mniej ✕ Im więcej słów dałeś mi już Tym później mniej zostanie Dlatego nie mówiąc nic słowa niosę Ci W drżeniu rąk, kiedy stąd odchodziszIm więcej już zdarzyło się Tym później mniej zostanie Oszukać próbuję czas, już nie chodzę spać Każdą z chwil przeżyć chcę jeszcze razIm więcej Ciebie, tym mniej Bardziej to czuję, niż wiem Naprawdę im więcej Ciebie, tym mniej Jak to jest możliweDlaczego im więcej Ciebie, tym mniej Czy nie wiesz, że Ja nawet kiedy jesteś tak blisko mnie Tęsknię już za TobąA kiedy śpisz, otulam Cię Cudowną dłoni kołdrą I niosę przez każdą noc taki we mnie strach Że mi z rąk w jakąś noc wypadnieszIm więcej Ciebie, tym mniej Bardziej to czuję, niż wiem Naprawdę im więcej Ciebie, tym mniej Jak to jest możliweDlaczego im więcej Ciebie, tym mniej Czy nie wiesz, że Ja nawet kiedy jesteś tak blisko mnie Tęsknię już za TobąZapominam, że pod skórą gdzieś chowamy lęk Ja wiem, ja wiem Nie zamknę oczu, boję się Że znikniesz, gdy otworzę jeIm więcej Ciebie, tym mniej Bardziej to czuję, niż wiem Naprawdę im więcej Ciebie, tym mniej Jak to jest możliweDlaczego im więcej Ciebie, tym mniej Czy nie wiesz, że Ja nawet kiedy jesteś tak blisko mnie Tęsknię już za Tobą ✕ Prawa autorskie: Writer(s): Kukulski Jaroslaw Kazimierz, Kunce Ryszard KrzysztofLyrics powered by by Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Im więcej Ciebie, ...” Music Tales Read about music throughout history Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Podobne utwory Występuje także w Ten utwór występuje w jeszcze 3 albumach Podobne utwory Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Niedziela 30 Styczeń 2022 1 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 0 Wtorek 1 Luty 2022 0 Środa 2 Luty 2022 1 Czwartek 3 Luty 2022 0 Piątek 4 Luty 2022 0 Sobota 5 Luty 2022 0 Niedziela 6 Luty 2022 1 Poniedziałek 7 Luty 2022 0 Wtorek 8 Luty 2022 2 Środa 9 Luty 2022 1 Czwartek 10 Luty 2022 0 Piątek 11 Luty 2022 1 Sobota 12 Luty 2022 0 Niedziela 13 Luty 2022 2 Poniedziałek 14 Luty 2022 0 Wtorek 15 Luty 2022 1 Środa 16 Luty 2022 0 Czwartek 17 Luty 2022 0 Piątek 18 Luty 2022 1 Sobota 19 Luty 2022 1 Niedziela 20 Luty 2022 0 Poniedziałek 21 Luty 2022 0 Wtorek 22 Luty 2022 1 Środa 23 Luty 2022 0 Czwartek 24 Luty 2022 0 Piątek 25 Luty 2022 1 Sobota 26 Luty 2022 1 Niedziela 27 Luty 2022 3 Poniedziałek 28 Luty 2022 0 Wtorek 1 Marzec 2022 0 Środa 2 Marzec 2022 1 Czwartek 3 Marzec 2022 1 Piątek 4 Marzec 2022 1 Sobota 5 Marzec 2022 1 Niedziela 6 Marzec 2022 0 Poniedziałek 7 Marzec 2022 0 Wtorek 8 Marzec 2022 1 Środa 9 Marzec 2022 0 Czwartek 10 Marzec 2022 1 Piątek 11 Marzec 2022 1 Sobota 12 Marzec 2022 0 Niedziela 13 Marzec 2022 2 Poniedziałek 14 Marzec 2022 0 Wtorek 15 Marzec 2022 0 Środa 16 Marzec 2022 0 Czwartek 17 Marzec 2022 1 Piątek 18 Marzec 2022 0 Sobota 19 Marzec 2022 0 Niedziela 20 Marzec 2022 0 Poniedziałek 21 Marzec 2022 1 Wtorek 22 Marzec 2022 0 Środa 23 Marzec 2022 0 Czwartek 24 Marzec 2022 0 Piątek 25 Marzec 2022 0 Sobota 26 Marzec 2022 0 Niedziela 27 Marzec 2022 0 Poniedziałek 28 Marzec 2022 0 Wtorek 29 Marzec 2022 0 Środa 30 Marzec 2022 0 Czwartek 31 Marzec 2022 1 Piątek 1 Kwiecień 2022 0 Sobota 2 Kwiecień 2022 1 Niedziela 3 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 0 Wtorek 5 Kwiecień 2022 0 Środa 6 Kwiecień 2022 1 Czwartek 7 Kwiecień 2022 0 Piątek 8 Kwiecień 2022 0 Sobota 9 Kwiecień 2022 0 Niedziela 10 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 2 Wtorek 12 Kwiecień 2022 2 Środa 13 Kwiecień 2022 2 Czwartek 14 Kwiecień 2022 0 Piątek 15 Kwiecień 2022 0 Sobota 16 Kwiecień 2022 0 Niedziela 17 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 0 Wtorek 19 Kwiecień 2022 0 Środa 20 Kwiecień 2022 0 Czwartek 21 Kwiecień 2022 0 Piątek 22 Kwiecień 2022 1 Sobota 23 Kwiecień 2022 0 Niedziela 24 Kwiecień 2022 0 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 0 Wtorek 26 Kwiecień 2022 1 Środa 27 Kwiecień 2022 0 Czwartek 28 Kwiecień 2022 0 Piątek 29 Kwiecień 2022 0 Sobota 30 Kwiecień 2022 1 Niedziela 1 Maj 2022 0 Poniedziałek 2 Maj 2022 0 Wtorek 3 Maj 2022 0 Środa 4 Maj 2022 0 Czwartek 5 Maj 2022 0 Piątek 6 Maj 2022 0 Sobota 7 Maj 2022 0 Niedziela 8 Maj 2022 0 Poniedziałek 9 Maj 2022 0 Wtorek 10 Maj 2022 1 Środa 11 Maj 2022 1 Czwartek 12 Maj 2022 1 Piątek 13 Maj 2022 1 Sobota 14 Maj 2022 1 Niedziela 15 Maj 2022 4 Poniedziałek 16 Maj 2022 1 Wtorek 17 Maj 2022 0 Środa 18 Maj 2022 1 Czwartek 19 Maj 2022 2 Piątek 20 Maj 2022 1 Sobota 21 Maj 2022 0 Niedziela 22 Maj 2022 1 Poniedziałek 23 Maj 2022 2 Wtorek 24 Maj 2022 1 Środa 25 Maj 2022 2 Czwartek 26 Maj 2022 1 Piątek 27 Maj 2022 1 Sobota 28 Maj 2022 0 Niedziela 29 Maj 2022 0 Poniedziałek 30 Maj 2022 0 Wtorek 31 Maj 2022 3 Środa 1 Czerwiec 2022 1 Czwartek 2 Czerwiec 2022 1 Piątek 3 Czerwiec 2022 0 Sobota 4 Czerwiec 2022 1 Niedziela 5 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 0 Wtorek 7 Czerwiec 2022 1 Środa 8 Czerwiec 2022 0 Czwartek 9 Czerwiec 2022 0 Piątek 10 Czerwiec 2022 0 Sobota 11 Czerwiec 2022 2 Niedziela 12 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 0 Wtorek 14 Czerwiec 2022 0 Środa 15 Czerwiec 2022 0 Czwartek 16 Czerwiec 2022 0 Piątek 17 Czerwiec 2022 0 Sobota 18 Czerwiec 2022 1 Niedziela 19 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 0 Wtorek 21 Czerwiec 2022 0 Środa 22 Czerwiec 2022 0 Czwartek 23 Czerwiec 2022 0 Piątek 24 Czerwiec 2022 0 Sobota 25 Czerwiec 2022 0 Niedziela 26 Czerwiec 2022 0 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 0 Wtorek 28 Czerwiec 2022 0 Środa 29 Czerwiec 2022 0 Czwartek 30 Czerwiec 2022 0 Piątek 1 Lipiec 2022 0 Sobota 2 Lipiec 2022 1 Niedziela 3 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 1 Wtorek 5 Lipiec 2022 1 Środa 6 Lipiec 2022 0 Czwartek 7 Lipiec 2022 1 Piątek 8 Lipiec 2022 0 Sobota 9 Lipiec 2022 0 Niedziela 10 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 1 Wtorek 12 Lipiec 2022 0 Środa 13 Lipiec 2022 0 Czwartek 14 Lipiec 2022 1 Piątek 15 Lipiec 2022 0 Sobota 16 Lipiec 2022 0 Niedziela 17 Lipiec 2022 1 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 2 Wtorek 19 Lipiec 2022 0 Środa 20 Lipiec 2022 1 Czwartek 21 Lipiec 2022 0 Piątek 22 Lipiec 2022 0 Sobota 23 Lipiec 2022 0 Niedziela 24 Lipiec 2022 0 Poniedziałek 25 Lipiec 2022 0 Wtorek 26 Lipiec 2022 1 Środa 27 Lipiec 2022 0 Czwartek 28 Lipiec 2022 2 Piątek 29 Lipiec 2022 1 Odtwórz ten utwór YouTube Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music O tym wykonwacy Natalia Kukulska 55 777 słuchaczy Powiązane tagi Natalia Kukulska to jedna z najbardziej znanych i cenionych polskich wokalistek o bardzo bogatym dorobku artystycznym. Jest perfekcjonistką - utalentowaną i pracowitą. Współkomponując i pisząc teksty piosenek, ciągle rozwija swoją pasję. W domowym studio nagrań wraz z mężem zajmuje się też produkcją muzyczną. Natalia nagrała 9 solowych albumów, z których większość osiągnęła status złotej, platynowej lub multi-platynowej płyty. Solowa dyskografia artystki to takie tytuły jak: Halo tu Ziemia (2017), Ósmy Plan (2015), CoMix (2010), Sexi Flexi (2007), Natalia Kukulska (2003), T… dowiedz się więcej Natalia Kukulska to jedna z najbardziej znanych i cenionych polskich wokalistek o bardzo bogatym dorobku artystycznym. Jest perfekcjonistką - utalentowaną i pracowitą. Współkomponu… dowiedz się więcej Natalia Kukulska to jedna z najbardziej znanych i cenionych polskich wokalistek o bardzo bogatym dorobku artystycznym. Jest perfekcjonistką - utalentowaną i pracowitą. Współkomponując i pisząc teksty piosenek, ciągle rozwija s… dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców Natalia Kukulska – data urodzenia, wiek, rodzina Natalia Kukulska urodziła się 3 marca 1976 roku w Warszawie. Pochodzi z niezwykle umuzykalnionej rodziny. Jej matką była ikona rodzimej sceny muzycznej – Anna Jantar, która zginęła w 1980 roku w katastrofie lotniczej w pobliżu warszawskiego Okęcia. Ojciec Natalii – Jarosław Kukulski był natomiast popularnym kompozytorem, który współpracował z wieloma gwiazdami polskiej estrady, takimi jak: Krzysztof Krawczyk, Irena Jarocka, Felicjan Andrzejczak, Halina Frąckowiak czy też Eleni. Natalia Kukulska – wykształcenie Natalia Kukulska do pierwszej klasy szkoły podstawowej uczęszczała w Chicago, dzięki czemu biegle włada językiem angielskim. Artystka jest również absolwentką szkoły muzycznej. Ukończyła ponadto XXI Społeczne Liceum Ogólnokształcące w Warszawie. Studiowała na Wydziale Filozofii UW. Natalia Kukulska Natalia Kukulska – kariera młodzieżowa Kukulska rozpoczęła swoją karierę muzyczną w dzieciństwie. Debiutowała jako 10-latka albumem zatytułowanym "Natalia", na którym znalazły się piosenki dla dzieci. Najsłynniejszą kompozycją okazał się singiel "Puszek-okruszek" oraz piosenki "Co powie tata", "Dzieci Wirgiliusza" oraz "Bal moich lalek". W 1987 roku ukazał się drugi album młodej piosenkarki - "Bajki Natalki". Cztery lata później swoją premierę miał zaś trzeci jej krążek, nazwany "Najpiękniejsze kolędy", zadedykowany papieżowi Janowi Pawłowi II. Sprzedaż 3 albumów przekroczyła 1,5 miliona egzemplarzy. Młoda piosenkarka została nagrodzona platynową płytą. Rozwój kariery Poza trzema krążkami wydanymi w okresie młodzieżowym, Natalia Kukulska ma na swoim koncie również 11 "dorosłych" albumów, wydanych w latach 1996-2018. 10 lat po wydaniu debiutanckiego albumu, 20-letnia Natalia Kukulska zdecydowała się na wydanie pierwszej swojej płyty z dorosłym repertuarem". 26 października 1996 roku na rynku pojawił się album "Światło", który uzyskał status złotej płyty. Promowały go single: "Dłoń", "Piosenka Światłoczuła" i "Daleki Brzeg". Foto: MW Media Natalia Kukulska Rok później swoją premierę miał piąty album studyjny Kukulskiej, zatytułowany "Puls", na którym znalazły się single: "Im więcej ciebie tym mniej", "W biegu" oraz "Czy ona jest". Krążek okazał się dużym sukcesem piosenkarki i pokrył się podwójną platyną. W tym samym roku Kukulska zdobyła "Nagrodę Publiczności" oraz "III Nagrodę jury" podczas Festiwalu Krajów Nadbałtyckich w Karlshamn '97. Sukcesem zakończył się dla niej również Festiwal w Sopocie, gdzie córka Anny Jantar otrzymała "Nagrodę Publiczności" w konkursie audiotele oraz "II Nagrodę jury". W późniejszych latach Natalia Kukulska wydała jeszcze 9 albumów: "Autoportret" (1999), "Tobie" (2001), "Natalia Kukulska" (2003), "Po tamtej stronie" (2005), "Sexi Flexi" (2007), CoMiX (2010), "Ósmy plan" (2015), "Halo tu Ziemia" (2017) oraz "Szukaj w snach" (2018). Żaden z nich nie cieszył się jednak tak dużą popularnością, jak choćby krążek "Puls". Zaledwie dwa wydawnictwa pokryły się złotem. Były to krążki: "Autoportret" oraz "Sexi Flexi", w którym gościnnie zaśpiewali między innymi Mika Urbaniak, Scott Parker, a za produkcję odpowiadał duet Plan B. Natalia Kukulska – piosenki Piosenki Natalii Kukulskiej cieszące się największym uznaniem to między innymi: "Tyle słońca w całym mieście" (autorska wersja hitu Anny Jantar), "Sexi Flexi", "Halo tu ziemia", "Pół na pół", "Wierność jest nudna", "Zakochani", "Decymy" oraz "Zaopiekuj się mną". Foto: MW Media Natalia Kukulska Natalia Kukulska – Instagram Natalia Kukulska zyskała sporą popularność w mediach społecznościowych. Jej profile na Facebooku (@NataliaKukulska) oraz na Instagramie (@ obserwuje ponad 300 tysięcy fanów. Możemy tam oglądać wspólne zdjęcia Kukulskiej z córkami, synem i mężem oraz zakulisowe fotografie z jej koncertów oraz licznych przedsięwzięć. Natalia Kukulska – córki, syn, mąż Mężem Natalii Kukulskiej jest perkusista Michał Dąbrówka. Para pobrała się w 2000 roku, po 10 latach znajomości. W czerwcu tego samego roku na świat przyszedł ich syn, Jan. Natalia i Michał mają również dwie córki, Annę (ur. 4 maja 2005) oraz Laurę (ur. 5 stycznia 2017). Kukulska i Dąbrowski mieszkają w Komorowie pod Warszawą. 18 maja 2010 roku małżeństwo wydało wspólny album "CoMix". Dziękujemy, że przeczytałaś/eś nasz artykuł do końca. Jeśli chcesz być na bieżąco z życiem gwiazd, zapraszamy do naszego serwisu ponownie! tłumaczenie na angielskiangielski/polski A A The More of You, the Less The more words you've already given me The less of them remain there for later So not saying a thing I'm bringing you words With shaking hands, as you walk away from hereThe more things have already happened The less of them remain for later I'm trying to outsmart the time, I never go to sleep now Trying to relive every moment once againThe more of you, the less I rather feel it than know Really, the more of you, the less How is that possibleWhy is that, the more of you, the less Don't you know that Even when you're so close to me I already miss youAnd when you're asleep, I tug you in With a wonderful duvet of hand And every night I have a fear That one night you'll fall out of my handsThe more of you, the less I rather feel it than know Really, the more of you, the less How is it possibleWhy is that, the more of you, the less Don't you know that Even when you're so close to me I already miss youI keep forgetting that we all hide a fear somewhere underneath the skin I know, I know I won't close my eyes, I'm afraid That when I open them you'll be gone Ostatnio edytowano przez annabel lee dnia wt., 21/01/2014 - 12:17 Im więcej Ciebie, tym mniej Im więcej słów dałeś mi jużtym później mniej nie mówiąc nic słowa niosę ci,w drżeniu rąk kiedy stąd więcej już zdarzyło siętym później mniej zostanie,oszukać próbuję czas, już nie chodzę spać.Każdą z chwil przeżyć chce jeszcze więcej ciebie tym mniej,bardziej to czuje niż im więcej ciebie tym mniej,jak to jest moż im więcej ciebie tym mniejczy nie wiesz, żeja nawet kiedy jesteś tak blisko mnietęsknie już za tobą.A kiedy śpisz otulam cięcudowną dłoni kołdrą.I niosę przez każdą noc taki we mnie strach,że mi z rąk w jakąś noc więcej ciebie tym mniej,bardziej to czuje niż im więcej ciebie tym mniej,jak to jest moż im więcej ciebie tym mniejczy nie wiesz, żeja nawet kiedy jesteś tak blisko mnietęsknie już za tobą.Zapominam że pod skórą gdzieś chowamy lękja wiem, ja zamknę oczu boję się,że znikniesz gdy otworzę więcej ciebie tym mniej,bardziej to czuje niż więcej ciebie tym mniejjak to jest moż więcej ciebie tym mniejnie wiesz, żeja nawet kiedy jesteś tak blisko mnietęsknię już za tobą.